Finnisch-Französisch Übersetzung für vapautus

émancipation
exemptionUne exemption de TVA n’est pas une pure bénédiction. Vapautus arvonlisäverosta ei ole yksinomaan siunaus. - Monsieur le Président, je pense qu’il faut lever l’exemption de TVA. Arvoisa puhemies, alv-vapautus olisi mielestäni poistettava. Je ne vois aucune justification à cette exigence supplémentaire et j'espère par conséquent qu'une exemption sera accordée. Mielestäni kyseinen lisävaatimus ei ole lainkaan perusteltu, ja toivonkin, että vapautus myönnetään.

lâcher
libérationNous saluons la nouvelle de la libération de Mme Moghaddam, bien qu'il ait fallu payer une caution élevée. Otamme tyytyväisenä vastaan uutisen Modghaddamin vapautuksesta, joskin vapautus edellytti hyvin suuren takuusumman maksua. La Turquie pourrait et devrait prononcer immédiatement sa libération, notamment pour tenir compte des décisions de la Cour de justice européenne sur ce cas précis. Turkki voisi ja varsinkin eurooppalaisten tuomioistuinten päätösten perusteella sen pitäisi myöntää välittömästi vapautus.
licenciement
relâche

Wörterbuch